倫敦時間8月9日下午6點(diǎn)半左右，百余名記者守候在劉翔做手術(shù)的醫(yī)院門外7個小時后，上海體育局局長李毓毅走出醫(yī)院接受了記者采訪。他稱劉翔的手術(shù)非常成功，可以重回賽場。

　　【同期】上海體育局局長 李毓毅

　　倫敦時間8月9日下午6點(diǎn)半左右，百余名記者守候在劉翔做手術(shù)的醫(yī)院門外7個小時后，上海體育局局長李毓毅走出醫(yī)院接受了記者采訪。他稱劉翔的手術(shù)非常成功，可以重回賽場。

　　【同期】上海體育局局長 李毓毅

　　劉翔的手術(shù)經(jīng)過一小時十九分鐘，做得很成功，總體的醫(yī)生做下來，他對這個手術(shù)也非常滿意，然后劉翔要在醫(yī)院住兩天，然后回上海去康復(fù)一段時間，總體情況良好，而且從整個治療的標(biāo)準(zhǔn)來說，是可以讓劉翔重新運(yùn)動的，是從這樣一個角度上做的，所以醫(yī)生也非常滿意現(xiàn)在的治療結(jié)果。

　　李毓毅稱，劉翔已經(jīng)不需要金牌來證明了，希望媒體給劉翔一個寬松的環(huán)境，讓他快樂的生活。

　　【同期】上海體育局局長 李毓毅

　　我想劉翔已經(jīng)30歲了，就我個人的想法，我希望他也注意自己的身體，如果讓我說，我的感覺全運(yùn)會的金牌我都不希望他去跑，我希望他能夠在自己的人生道路上走得更好。劉翔他不用金牌來證明了，他也不用世界紀(jì)錄證明了，他都證明過了，這次他能夠回來，前一段成績就說明劉翔已經(jīng)很優(yōu)秀，很堅(jiān)強(qiáng)了，他很頑強(qiáng)。我們希望大家給劉翔一個寬松的空間，讓劉翔能夠過得快樂。

　　記者王玉平 馬冠樸 趙安源 熊然倫敦報道